Arquivo de etiquetas: Línguas Românicas

Workshop: Iberoromanische Texte

Am 20. und 21. Januar findet am Romansichen Seminar ein Literarischer Workshop mit Vorträgen auf Spanisch, Galicisch und Portugiesisch statt. Alle Studierenden und andere Interessenten sind eingeladen, am Workshop teilzunehmen. Er ist in 4 Themenblöcke eingeteilt und beinhaltet einen theoretischen und einen praktischen Teil mit Textanalysen.

Auf Wunsch kann für die Studierenden eine Teilnahmebescheinigung ausgestellt werden.

Der Workshop ist eine Veranstaltung des Galicein-Zentrums und des Iberoamerika-Zentrums.

Romanistik im Dialog – XXXII Romanistentag – Humboldt Universität zu Berlin

Realiza-se, entre os próximos dias 25 e 28 de setembro, o XXXII Encontro de Romanistas alemães:

Os detalhes deste evento, que contará com um programa cultural e um programa de investigação em diferentes áreas (Literatura, Cultura, Linguística e Didática), poderão ser consultados em http://www.romanistentag.de/index.html.

A Embaixada de Portugal em Berlim e o Instituto Camões (IC, IP) participarão neste acontecimento através da Coordenação de Ensino Português na Alemanha e da Leitora do IC,IP junto daquela instituição universitária, Drª Luísa Coelho, levando a público o projeto “O plurilinguismo das crianças luso(fono)descententes / Die Mehrsprachigkeit portugiesischstämmiger Kinder”:


Este projeto contou com a colaboração de 34 professores atualmente ao serviço do Instituto Camões em diversos Estados Federados e recolheu cerca de 1000 desenhos de crianças que frequentam os cursos de Língua e Cultura Portuguesa, geralmente em regime extra-curricular (ou “paralelo”). A exposição que dele decorre revela as imagens e representações destes alunos relativamente ao seu plurilinguismo, em geral, e à Língua e Cultura Portuguesa, em particular, colocando em destaque as simbologias linguístico-culturais que associam a cada uma das línguas e culturas que compõe o seu repertório linguístico, comunicativo e identitário.

Encontro em Português

Realiza-se, no próximo dia 10 de fevereiro, um Encontro em Português organizado pela Leitora do Instituto Camões em Berlim, Dra. Luísa Coelho, na Humboldt-Universitat zu Berlin (Institut für Romanistik). A entrada é livre e conta com o programa seguinte:

16h00. Descobrir o Português através das Línguas Românicas. Descobrir as Línguas Românicas através do Português [Sílvia Melo Pfeifer]

17h00. O Português do outro lado do mar [Luísa Coelho]

Convite